Sobre hipocrisia, dissimulação e coisas afins - Nietzsche e a vontade de engano

Ano 1 n°2 2009 • Argumentos: Revista de Filosofia (UFC)

Autor: Gustavo B. N. Costa

Resumo:

Objetivamos aqui fazer uma a defesa da hipocrisia com base no pensamento nietzscheano. Primeiramente fazemos uma distinção de aspectos sob os quais as idéias de hipocrisia [Heuchelei] e dissimulação [Verstellung] aparecem nos textos nietzscheanos - o que vem a nos mostrar a associação destas às idéias de proteção, vaidade e fé. Tal distinção aponta para o fato de que as críticas de Nietzsche não se dirigem à hipocrisia enquanto arte da dissimulação, mas, ao auto-engano que se manifesta na "falta de crença em si" do vaidoso e na "crença" presente na fé. Se ao primeiro faltalhe a boa-consciência, no segundo esta é corrompida pela falsa visão de si como única verdade. Em um segundo momento, expomos o problema da vontade de verdade em Nietzsche. Trazendo à tona o auto-engano aí presente, o autor revela a "necessidade de superfície" para a vida, apontando para a vontade de aparência como "vontade fundamental do espírito". É por meio desta que procuramos conferir à hipocrisia um embasamento filosófico.

Abstract:

We aim to make a defence of hypocrisy on the basis of nietzschean’s thought. First we make a distinction of aspects under which the ideas of hypocrisy [Heuchelei] and dissimulation [Verstellung] appear in his texts – which comes to show us the association between hypocrisy and the ideas of protection, vanity and faith. That distinction points to the fact that the criticisms of Nietzsche is not addressed to hypocrisy as art of dissimulation, but to the self-deception manifested in the conceited’s “lack of belief in self” and in the “belief” proper to faith. If in the first there is a lack of good-consciousness, in the second that one is corrupted by this false vision of itself as the only truth. In a second time, we expose the problem of the will to trueness in Nietzsche. Bringing out the self-deception in this will to trueness, the author reveals the “need for surface” to life, pointing out the will to appearance as the “fundamental will of the spirit”. It is by this will that we seek to confer on the hypocrisy a philosophical reliance.

ISSN: 19844255

Texto Completo: http://periodicos.ufc.br/argumentos/article/view/18927

Palavras-Chave: Nietzsche. Hipocrisia. Dissimulação. Engano. Vontade de aparência.

Argumentos: Revista de Filosofia (UFC)

A ARGUMENTOS é um projeto que visa ampliar o espaço de visibilidade dos trabalhos dos pesquisadores em Filosofia. Como meio de expressão, enseja divulgar o julgamento reflexivo dessa comunidade. ARGUMENTOS é espaço de debate, aberto e plural, capaz de acolher os mais diferentes interesses filosóficos. O critério norteador da revista é a qualidade argumentativa, a boa escrita e o bom domínio do discurso filosófico. Escrita no plural, a revista acolhe os vários tipos de argumentos (demonstrativo, verossímil, metafórico, dialético, político etc). O intuito é apresentar, integrar e expandir a produção dos autores em Filosofia do Brasil e do exterior. A edição, na forma impressa e eletrônica da revista, visa facilitar o acesso e a difusão das traduções, resenhas, entrevistas e artigos publicados.